Jump to Content

Quark News Revolutionizing Publishing. Again.

XPressMath disponible en téléchargement gratuit pour les clients QuarkXPress 8

Les utilisateurs peuvent désormais créer des équations mathématiques professionnelles grâce à l’XTension gratuite Quark

DENVER - 04/11/2009 -

Quark a annoncé aujourd’hui la mise à disposition de XPressMath, une XTension® gratuite pour QuarkXPress® 8, qui permet aux utilisateurs de créer des équations mathématiques dans leurs projets QuarkXPress. Grâce à la simplicité de ses menus, caractères et séquences de saisie au clavier, XPressMath permet de combiner efficacement texte et équations mathématiques, ce qui en fait l'outil de choix pour les éditeurs et les typographes.

« Composer des équations mathématiques complexes peut être une tâche particulièrement ardue ; mais avec XPressMath, cela devient un jeu d’enfant », commente Tim Banister, General Manager of Desktop Products for Quark. « Nombreux sont les éditeurs, en particulier dans le secteur du livre, qui travaillent régulièrement avec des équations mathématiques. Pour eux, il est extrêmement intéressant de disposer d’une puissante XTension telle que celle-ci, surtout lorsqu’on l’associe aux fonctionnalités optimisées de QuarkXPress 8. XPressMath permet à ses utilisateurs de créer rapidement et facilement toutes sortes de fractions et de matrices, ainsi qu’une foule d’autres fonctions ».

XPressMath offre également aux clients les possibilités suivantes :

- Association de caractères à des fonctions (comme le symbole Sigma pour la somme) ;

- Composition horizontale ou verticale ;

- Insertion d’intégrales, de radicaux et de sommes fixes ;

- Personnalisation de l’espace entourant les structures mathématiques ;

- Importation et exportation de texte ASCII pour saisie manuelle hors ligne ;

- Édition dans une vue WYSIWYG permettant de mettre en forme facilement les structures et les équations mathématiques créées précédemment ;

- Capacité de mise en forme avancée dans la fenêtre du générateur d’équations (Equation Builder) ;

- Possibilité d’exporter une équation au format JPEG (remplace l’exportation au format PICT [Mac®] ou BMP [Windows®]) ;

- Prise en charge d’Unicode® ;

- Accès à quatre niveaux supplémentaires de la constante Pi.

Disponibilité

Les utilisateurs actuels de QuarkXPress 8 peuvent télécharger l’XTension XPressMath sur le site Web de Quark à cette adresse : http://www.quark.com/fr/products/xpress/xtensions/xpressmath8.html . Veuillez noter que l’interface utilisateur de XPressMath pour QuarkXPress 8 est en anglais uniquement. Le logiciel peut quand même être utilisé avec les versions de QuarkXPress 8 en langues autres que l’anglais, mais les utilisateurs doivent être conscients que l’interface de XpressMath demeurera en anglais.

À propos de Quark

Quark Inc. (euro.quark.com/fr) un éditeur de logiciels particulièrement innovant qui propose des solutions de conception, de production et de collaboration qui transforment les métiers de la communication créative. Il y a 20 ans, notre produit phare, QuarkXPress, a révolutionné le monde de la publication. Aujourd’hui, non seulement QuarkXPress continue d’innover et d’offrir le meilleur de la PAO à ses utilisateurs, mais Quark bouleverse de nouveau la publication avec Quark Dynamic Publishing Solution. Quark DPS permet aux entreprises de faire face aux challenges auxquels elles sont confrontées en termes de publication, en réduisant les coûts et en renforçant les atouts liés aux technologies avancées utilisées dans le processus de publication. Basée à Denver, Quark Inc. est une société privée.

# # #

Quark, le logo Quark et QuarkXPress sont des marques déposées ou non de Quark, Inc. et de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Contact RP

Réjane Bouffaut, rbouffaut@quark.com, +33 1 56 43 44 93

Centre d’accueil de la presse en ligne: http://www.quark.com/en/about/presscenter/