QuarkXPress 6.5 - bekannte Probleme

Im Folgenden werden einige Probleme beschrieben, die in der QuarkXPress® 6.5 Software entdeckt worden sind.

QuarkXPress Anwendung

• Nur Windows: Das für den Citrix Support verwendete Script (“QXPStartup.bat”) läuft nicht auf Client Computern mit einer anderen Betriebssystemsprache als amerikanischem Englisch. Das Problem lässt sich umgehen, indem der Systemadministrator die Stapeldatei “QXPStartup.bat” bearbeitet und den Startpfad (Menü Start > Programme > Autostart) an den lokalisierten Startpfad des Betriebssystems anpasst.
• Nur Mac OS: Der Versuch, ein Projekt (auf einem Netzlaufwerk) aus dem Bereich Dateiliste (Menü Datei oder Untermenü Öffnen) zu öffnen führt zur Meldung “Datei nicht gefunden [-43].” Klicken Sie in der Warnmeldung auf OK, um die Dialogbox Öffnen aufzurufen.
• Die Werte für ein gedrehtes Bild in einem Layout werden in den Feldern X+ und Y+ in der Maßpalette nicht korrekt angezeigt, wenn Sie auf die Pfeile zur Erhöhung oder Verminderung klicken.
• Nur Mac OS: Die Verwendung eines AppleScript zum Drucken der ungeraden Seiten eines Layouts führt zum Druck aller Seiten.
• Nur Windows: Der Inhalt einer in ein QuarkXPress Layout importierten PDF Datei ist unsichtbar, wenn der Zoomwert auf das Maximum oder auf mehr als 650 % eingestellt ist. Das Layout wird jedoch fehlerfrei gedruckt.
• Nur Windows XP: Wenn Sie beim ersten Auftreten eines Konflikts beim Import einer Microsoft Word Datei, die eine Zeichenstilvorlage (Datei > Text laden) enthält, Für alle Konflikte wiederholen aktivieren und auf Neue verwenden klicken, wird, wenn dabei Einschließlich Stilvorlagen aktiviert ist (Dialogbox Text laden), die Dialogbox Stilvorlagenkonflikt anschließend nicht mehr angezeigt.
• Nur Windows XP: Beim Druck auf einen PostScript Drucker stimmt die Druckausgabe möglicherweise nicht mit den Einstellungen in der Dialogbox Eigenschaften überein.
• Nur Mac OS v10.3.3: Wenn Sie zum Ausschneiden und Einsetzen eines Textrahmens ein AppleEvent Script verwenden, sind die Befehle Nach vorn & nach hinten im Kontextmenü und Weiter nach hinten, Ganz nach hinten, Weiter nach vorn und Ganz nach vorn im Objektmenü nicht verfügbar.
• Der Inhaltsmodus in der Palette Werkzeuge wird zum Objektmodus, wenn eine Tabelle dupliziert wird, die Werkzeugpalette zeigt allerdings weiterhin das Inhaltswerkzeug an.
• Nur Windows XP: Wenn als URL eines Hyperlinks eine Datei auf einem Netzlaufwerk gewählt wird, wird der Hyperlink-Pfad in der Dialogbox Neuer Hyperlink nicht korrekt angezeigt.
• Nur Mac OS v10.3.3: Mehrfachauswahlen eines Bildes werden im Register Bilder der Dialogbox Verwendung (Hilfsmittel > Verwendung > Bilder) nicht angezeigt.
• Das Ändern des Zeilenabstandes eines Absatzes verringert den Abstand zwischen dem Absatz und dem auf ihn folgenden Absatz.
• Nur Mac OS v10.3.3: Wenn der Prozentsatz für den Zoom geändert und dann durch die Seite gescrollt wird, ist möglicherweise kein Text sichtbar. Mit den Tasten Befehl+Option+. (Punkt) wird der Text sichtbar.
• Nur Windows 2000: Die Schriftenfamilie Helvetica TTF wird als TrueType Helvetica Schrift angezeigt.
• Nur Mac OS v10.3.x: Wird ein AppleScript zum Benennen einer Tabelle verwendet und das QuarkXPress Projekt als QuarkXPress Dokument gesichert, verliert die Tabelle ihren Namen.
• Nur Windows XP und Mac OS v10.3.x: Eine mithilfe der Pantone CVU Bibliothek erstellte Pantone Uncoated Farbe wird zu einer Prozessfarbe, wenn ein älteres Dokument geöffnet wird. Umgehen Sie dieses Problem, indem Sie stattdessen die Pantone Uncoated Farbe aus der Pantone C Bibliothek auswählen.
• Nur Windows XP und Mac OS v10.3.x: Formatierungen gehen verloren, wenn Sie sie auf Text anwenden, der im Inhaltsmodus aus der Palette Platzhalter gezogen wurde. Wenden Sie die Formatierung im Platzhaltermodus an, um dieses Problem zu umgehen.
• Nur Mac OS v10.3.5: Akzentzeichen auf Großbuchstaben (wie Ä oder Ö) werden in der ersten Textzeile eines Layouts nicht angezeigt, auch wenn Sie Versal + Akzent im Popup-Menü Minimum ausgewählt wurde (Dialogbox Modifizieren > Register Text Bereich Erste Grundlinie). Es handelt sich hier allerdings lediglich um ein Anzeigeproblem.
• Nur Windows XP und Mac OS v10.3.5: Das Öffnen eines QuarkXPress 3.x Dokuments mit einem Bild, das einen Ausschnittspfad enthält, führt zur Anzeige eines fehlerhaften Wertes im Popup-Menü Typ (Dialogbox Modifizieren > Register Ausschnitt). Umgehen Sie dieses Problem, indem Sie das 3.x Dokument in QuarkXPress 4.x öffnen, es als Dokument der Version 4.0 speichern und es dann in QuarkXPress 6.5 öffnen.
• Nur Mac OS v10.3.5: Es ist nicht möglich, ein QuarkXPress Layout als PDF Datei zu exportieren (Datei > Export > Layout als PDF), solange als Standarddrucker Generisch eingestellt ist.

Zum Seitenanfang

Tastenkombinationen

• Nur Mac OS: Die korrekten Tastenkürzel der Tastatur Italienisch Pro für das Skalieren von Bildern sind: Befehl+Option+Umschalt+. (Punkt) zum Verringern der Bildgröße um 5 % und Befehl+Option+Umschalt+- (Trennstrich) zum Erhöhen der Bildgröße um 5 %.
• Nur Mac OS: Das korrekte Tastenkürzel der Tastatur Italienisch Pro zum Erhöhen des Zeilenabstandes um einen Punkt ist Befehl+Umschalt+. (Punkt).
• Nur Mac OS: Das korrekte Tastenkürzel der Tastatur Italienisch Pro zum Ändern des Feldes Schrift in der Maßpalette ist Befehl+Option+Umschalt+x.

Zum Seitenanfang

QuarkVista XTensions Software

• Einige auf Farben basierende Bildeffekte sind auch dann aktiviert wenn ein Graustufenbild markiert ist. Daraus entsteht kein Problem, das Anwenden eines solchen Effektes wirkt sich nicht auf das Bild aus.
• Wird ein Projekt geöffnet, das Bilder mit QuarkVista Bildeffekten enthält, und die QuarkVista XTensions Software ist nicht geladen, erscheint eine Warnmeldung. Das Öffnen desselben Projekts in einer früheren Version von QuarkXPress (6.0 oder 6.1) führt nicht zu einer Warnmeldung und die Bilder mit QuarkVista Bildeffekten werden einfach ohne die Effekte gedruckt.
• Änderungen der Einstellung eines Effekts durch die Auswahl des Effektes aus dem Kontextmenü führen zu einer Vorschau des Effektes, auch wenn er in der Palette Bildeffekte nicht aktiviert ist. Umgehen Sie dieses Problem durch Aktivieren und anschließendes Deaktivieren des Effektes in der Palette Bildeffekte.
• Alle Bildeffekte werden entfernt und werden nicht gedruckt, wenn ein QuarkXPress Projekt als QuarkXPress Dokument gespeichert wird. Besitzt ein Bild jedoch den Status Fehlt (Hilfsmittel > Verwendung > Bilder > Spalte Status), rekonstruiert QuarkXPress die Voransicht nicht. Das Bild wird im QuarkXPress Dokument mit den Bildeffekten angezeigt. Umgehen Sie dieses Problem, indem Sie das Bild vor dem Sichern in einer früheren Version oder beim Öffnen des QuarkXPress Projekts als QuarkXPress Dokument aktualisieren.
• Durch das Sichern eines TIFF Bildes mit Indexfarben (Datei > Bild sichern) wird, wenn Wie Original im Popup-Menü Farbmodus ausgewählt wurde, der Farbmodus des Bildes in RGB umgewandelt.
• Die Neuverkettung eines Bildrahmens während der Operationen Bild sichern oder Sammeln für Ausgabe kann zu einer leichten Neigung oder zu einer Verschiebung des Bildes führen, wenn gleichzeitig nicht proportionale Größenverhältnisse und eine Drehung berechnet werden.

Zum Seitenanfang

PSD Import XTensions Software

• Nur Mac OS® 10.3.5: Wenn Sie ein Adobe® Photoshop® Bild mit einem Ebenensatz importieren, zeigt das Register Ebenen der Palette PSD Import den Ebenensatz als zwei getrennte Ebenen in Schwarz an.
• Nur Mac OS 10.3.5: Der Befehl Contrast (im Menü Stil) ist beim Import eines Adobe Photoshop Graustufenbildes standardmäßig aktiviert, obwohl kein Kontrast angewendet wird.
• Nur Mac OS 10.3.5: Nur Mac OS 10.3.5: Beim Import eines Adobe Photoshop Bildes zeigt die Spalte Typ im Report “Für Ausgabe sammeln” (Ablage > Für Ausgabe sammeln) “8BPS” und nicht “Photoshop” als Bildtyp an.
• Nur Mac OS 10.3.5: Wenn Sie ein Adobe Photoshop Graustufenbild mit der standardmäßigen Hintergrundebene importieren, zeigt das Register Ebenen der Palette PSD Import keine Vorschau des Bildes an an. Dieses Problem tritt jedoch nicht beim Import von farbigen Bildern auf.
• Nur Mac OS 10.3.5: Ein Adobe Photoshop Graustufenbild mit einer einzigen Ebene und einer Auflösung von 108 dpi oder mehr wird als schwarzes Bild angezeigt. Wenn Sie das Projekt drucken oder als PDF-Datei exportieren, wird das Bild jedoch richtig angezeigt. Um das Problem zu vermeiden, können Sie die Voransicht in voller Auflösung verwenden.
• Nur Mac OS 10.3.5 only: Beim Importieren eines Adobe Photoshop Bildes werden keine Daten in der Palette PSD Import angezeigt. Ändern Sie die Opäzitätseinstellungen in Adobe Photoshop, und dann fügen Sie eine Ebene mit Daten hinzu. Eine Meldung wird angezeigt: “Ebenen für dieses Bild sind jetzt unterstüzt.” Um das Problem zu vermeiden müssen Sie das Bild wieder importieren.

Zum Seitenanfang

XPressMath XTensions Software

• Wenn ein Gleichungsrahmen ausgewählt, und seine Trap-Information (Fenster > Trap-Information anzeigen) angezeigt wird, dann wird das Objekt eher als Bild- statt als Textrahmen erachtet. Die Optionswahl Überdrucken oder Aussparen im Popup-Menü Bild in der Trap-Informations-Palette und die Eingabe von Text in das Layout neben dem Gleichungsrahmen löscht die Inhalte des Gleichungsrahmens. Zudem zeigt das Doppelklicken in den Gleichungsrahmen nicht das Fenster Gleichungserstellung an.
• Wenn Sie mehrere Gleichungen ausrichten (Hilfsmittel > Mathematische Gleichungen > Gleichungen ausrichten) und die Funktion Rückgängig an ausgewählten Gleichungen durchführen statt die Ausrichtungsänderung rückgängig zu machen, wird die letzte Gleichung gelöscht.
• Das Beenden einer Prozedur durch Drücken irgendeiner anderen als der Eingabetaste kann ein unerwartetes Verhalten hervorrufen. Quark® empfiehlt, dass Sie zum Beenden einer jeden Prozedur die Eingabetaste drücken.
• Nur für Mac OS®: Manche Zeichen in einem Gleichungsrahmen, an denen Sie einen PostScript®-Schrifttyp 1 anwandten, wird in der Anzeigeskalierung unter 110 % nicht angezeigt.
• Nur für Mac OS: Die Verwendung von Schnittmarken hinzufügen in AppleScript® (Skript > Rahmenwerkzeuge > Schnittmarken hinzufügen) an einem Gleichungsrahmen, der mit dem Werkzeug Objekt ausgewählt wurde, verursacht ein unerwartetes Beenden von QuarkXPress®.
• Nur bei Windows®: Wenn Sie eine andere Farbe als Schwarz (Stil > Farbe) für eine Gleichung wählen und diese Farbe nirgendwo anders im Layout verwenden, wird die Gleichung nicht in dieser spezifizierten Farbe gedruckt.
• Nur bei Windows: Im Fenster Gleichungserstellung werden in der Gleichung die Zeichenstile Konturiert, Unterstrichen und Schattiert nicht angewandt.
• Nur bei Windows: Wenn Sie das Standard-Superset von der XPressMath-CD-ROM in den QuarkXPress-Standardordner kopieren, erhält das Superset einen Schreibschutz. Um die Bearbeitung des Standard-Supersets zu ermöglichen, wählen Sie im Kontextmenü Eigenschaften und deaktivieren Sie den Schreibschutz.

Zum Seitenanfang

Table Enhancements für QuarkXPress 6.5

• Zeilen können nach einem Widerrufen-Vorgang dupliziert werden, nachdem eine in der Größe veränderte Tabelle erneut mit der vorher fortgesetzten Instanz kombiniert wurde.
• Durch eine Änderung der Rasterlinienbreite, Zeilenhöhe oder Spaltenbreite einer nicht orthogonalen, gedrehten Tabelle wird die Tabellenposition geändert.
• Die aus einer Microsoft® Excel-Datei importierten Daten werden nur in der ersten Instanz einer fortgesetzten Tabelle automatisch aktualisiert.
• Zeilenschaltungen (\p) verursachen einen Überlauf in Zellen, in denen sowohl für die Zeilen als auch die Spalten eine automatische Anpassung aktiviert ist. Dieses Problem tritt jedoch nicht auf, wenn die automatische Anpassung nur für Zeilen oder nur für Spalten aktiviert ist.

Zum Seitenanfang

XML Plus XTensions – bekannte Probleme bei der Software

• Sie können keine Platzhalter auf einer Musterseite erstellen.
• Falls Sie einem XML-Knoten Sonderzeichen (beispielsweise eine neue Zeile oder Seitenzahl) zugeordnet haben, wird QuarkXPress® unerwartet beendet, wenn Sie den XML-Knoten über die Dialogbox Layoutmodelle erneut aufrufen.
• Der Inhalt einer XML-Datei, die mithilfe eines externen Editors geändert wurde, kann nicht aktualisiert werden.
• Bei der Paginierung werden alle Musterseiten gelöscht und es wird eine standardmäßige A-Master A-Musterseite erstellt. Seiten, die auf der Grundlage einer Musterseite erstellt wurden,erhalten jedoch ihre Eigenschaften im paginierten Layout.
• Mit XML Plus verbundene Widerrufen- und Wiederherstellen-Vorgänge werden nicht unterstützt.
• Layouteigenschaften wie Ebenen und Hilfslinien bleiben im paginierten Layout nicht erhalten.
• Alle statischen Objekte werden automatisch in das paginierte Layout zurückgesendet.
• Durch eine Paginierung eines Layouts, das gruppierte Rahmen enthält, wird die Gruppierung der Rahmen aufgehoben.
• Bei der Paginierung eines Layouts mit verknüpften Textrahmen, die sich über mehrere Seiten erstrecken, wird nur ein Textrahmen auf der ersten Seite erstellt (alle anderen verknüpften Textrahmen werden gelöscht).
• Die Paginierung eines Vorlagenlayouts mit gegenüberliegenden Seiten kann zu inkonsistenten Seiten führen.
• Wenn Sie Inhalte von einem Layout auf der Palette Layoutbibliothek ablegen und diese Inhalte dann einem XML-Knoten zuordnen, wird kein Inhaltplatzhalter im Layout erstellt. Nachfolgende Änderungen des Inhalts werden nicht in der XML-Datei widergespiegelt.
• Statischer Text zwischen Platzhaltern wird dem verknüpften Inhalt im paginierten Layout vorangestellt.

Zum Seitenanfang

FontFace XTensions software bekannte Probleme

• Wenn keine QuarkXPress® Projekte geöffnet sind, ist die Anwendung nicht in der Lage, beim Öffnen einer Bibliothek Information zu den Schriftschnitten abzurufen.
• Nur für Mac OS® 10.4: Wenn Sie Font Book 2.0 verwenden, um für einige Type 1 Schriften einen einzelnen Schriftschnitt zu deaktivieren, wird möglicherweise keine Warnmeldung für fehlende Schriften angezeigt.
• Die Schrift Minion Pro wird möglicherweise durch Minion Pro Italic ersetzt, wenn folgendes durchgeführt wird:
  1. Es sind keine Layouts in QuarkXPress geöffnet und Sie erstellen und sichern eine Zeichenstilvorlage (Bearbeiten > Stilvorlagen > Neu > Zeichen) unter Verwendung von Minion Pro mit aktivierter Kursiv.
  2. Sie deaktivieren die gesamte Minion Pro Familie mit Ausnahme von Minion Pro Italic.
  3. Sie öffnen die Stilvorlage.

Zum Seitenanfang